An ad for 30 Rock during tonight's episode of The Office flashed these phrases across the screen to describe the show's main character, Liz Lemon (Tina Fey):
"Romatically"?!?! Is no one looking at these promos before they're broadcast across the nation? Just pick up the phone and call me, NBC! I only charge $1,000 an hour!
On an episode of 30 Rock a few weeks ago, there was a quick scene featuring the French owner of Cristal saying how much he hated hip-hop music. His dialogue was subtitled, and the word "appreciate" was spelled as "appreicate."
Like I said, NBC, call me. You've got some problems. You've also got lots of cash. Let's help each other. (By the way, don't think I don't notice that John Krasinski is wearing a wig on The Office these days. Now I want to know why he's wearing that wig.)